1 00:01:07,010 --> 00:01:08,728 Взех ти подарък. 2 00:01:12,650 --> 00:01:14,368 благодаря 3 00:01:18,570 --> 00:01:20,765 Класическа музика 4 00:01:20,890 --> 00:01:22,608 Това ти харесва, нали? 5 00:01:24,210 --> 00:01:25,882 благодаря 6 00:01:41,330 --> 00:01:44,402 Сега трябва да ми дадеш подарък в замяна. 7 00:02:53,570 --> 00:02:55,481 Все още трябва да тренирам. 8 00:04:04,010 --> 00:04:05,568 Бел говори. 9 00:04:07,570 --> 00:04:09,208 благодаря 10 00:04:09,930 --> 00:04:12,398 - Стигам до прослушване. - Наистина ли? 11 00:04:32,610 --> 00:04:36,239 Сандър, спри с проникването за сега, моля. 12 00:04:38,050 --> 00:04:41,486 - Какво има? - Аз съм в следващия кръг. 13 00:04:41,610 --> 00:04:43,885 Скъпа, това е фантастично. 14 00:04:45,850 --> 00:04:49,479 Това е добре от твоя страна. Ще се видим след малко 15 00:04:51,650 --> 00:04:55,848 Добре, Сандър. Можете да започнете докосвайки я малко повече сега. 16 00:05:30,090 --> 00:05:32,240 Къде спряхме? 17 00:05:33,810 --> 00:05:35,607 Г-н Вълк. 18 00:05:44,650 --> 00:05:48,120 Кандидатствахте ли за приемен изпит? 19 00:05:50,930 --> 00:05:55,720 Това е дяволски трудно. Вие се състезавате срещу най-добрите таланти. 20 00:05:55,850 --> 00:05:59,968 Както казахте: талантът е само половината от всичко. Останалото е просто практика. 21 00:06:20,570 --> 00:06:24,006 С емоция, Бел. Опитайте се да усетите парчето. 22 00:06:24,130 --> 00:06:26,724 Остави се. 23 00:06:26,850 --> 00:06:31,241 Опитайте първо да го играете бавно. След това бележките ще последват автоматично. 24 00:06:33,290 --> 00:06:35,565 Тогава можете да създадете нещо. 25 00:06:58,610 --> 00:07:05,288 Бел, мразя да ти го казвам, но Не мисля, че изпитът е добра идея. 26 00:07:07,330 --> 00:07:11,642 Играйте за собствено удоволствие. Ще паднеш по лице. 27 00:07:19,810 --> 00:07:22,370 - Do you know that piece? - Да, хубаво е. 28 00:07:22,490 --> 00:07:28,326 - I'd really like to be able to play that. - Да, доста е трудно. 29 00:07:28,450 --> 00:07:31,044 What did you have to play за прослушването? 30 00:07:31,170 --> 00:07:36,449 We had to play a slow piece by Schubert and I messed up. 31 00:07:36,570 --> 00:07:39,482 I have to play the first movement от произведение на Брух. 32 00:07:41,410 --> 00:07:45,767 - Wolf says I shouldn't audition. - You should just go for it. 33 00:07:45,890 --> 00:07:47,881 Продължавайте да практикувате. 34 00:07:49,410 --> 00:07:56,646 - I really want to get in, Yukshi. - You can do it, if you really want it. 35 00:07:57,010 --> 00:08:00,844 I'm going to practice again. до скоро 36 00:08:00,970 --> 00:08:03,723 - Очаквам с нетърпение да те видя отново. - Чао, Бела. 37 00:08:19,930 --> 00:08:22,922 мога ли да дойда на абитуриентското парти тази вечер? 38 00:08:25,090 --> 00:08:26,762 И тогава какво? 39 00:08:30,290 --> 00:08:34,044 Можем да караме велосипедите си заедно. Тогава можем да останем по-дълго. 40 00:08:36,450 --> 00:08:42,366 - Не знам колко време ще остана. - Бел, не бъди такава развалячка. 41 00:09:06,370 --> 00:09:09,407 Е, как е Хендрик? 42 00:09:11,250 --> 00:09:15,641 - Наистина ли има крив член? - Какво ви даде тази идея? 43 00:09:15,770 --> 00:09:17,840 - Така чух. - Не знам. 44 00:09:17,970 --> 00:09:22,486 Той може да дойде и да похарчи нощта тук. Това не е проблем. 45 00:09:22,610 --> 00:09:28,765 Тук нямаме тайни. Щях да знам какво да правя с него. 46 00:09:28,890 --> 00:09:33,042 Ти си луда. Мога ли да взема шоколадовите люспи? 47 00:09:41,450 --> 00:09:44,408 Свиренето на цигулка не е всичко, което има значение. 48 00:09:44,530 --> 00:09:49,650 Отидете на партито тази вечер и се наслаждавайте. 49 00:09:49,770 --> 00:09:53,285 Вие се наслаждавате на Хендрик и той може да се наслаждава на вас. 50 00:09:53,410 --> 00:09:56,641 Просто експериментирайте малко. И аз го направих. 51 00:09:56,770 --> 00:10:01,525 - Аз не съм ти. - Не, знам това, но... 52 00:10:01,650 --> 00:10:04,687 Ти си толкова открит човек и знаете, че започва тук. 53 00:10:04,810 --> 00:10:07,847 Започва тук. Всичко започва в корема. 54 00:10:07,970 --> 00:10:11,406 Отворете чакрите си, и след като можете да ги отворите... 55 00:10:11,530 --> 00:10:15,205 светът ще изглежда съвсем различно. Отворете ги. 56 00:10:15,330 --> 00:10:20,245 Виж колко си красива. знам го, Хендрик го знае, но ти не. 57 00:10:20,370 --> 00:10:21,928 толкова си прекрасна 58 00:10:25,610 --> 00:10:30,240 Знаеш ли, винаги можеш... Ето Карин и новото й гадже. 59 00:10:32,490 --> 00:10:38,486 Скъпи, моята сексуална откритост е уникална. Използвайте го. 60 00:10:38,610 --> 00:10:40,840 Здравейте, влезте. 61 00:11:30,490 --> 00:11:32,720 Иска ми се да получа подаръка си. 62 00:11:38,810 --> 00:11:41,040 Можем да тръгваме сега. 63 00:11:42,210 --> 00:11:44,121 По-късно, става ли? 64 00:11:57,850 --> 00:12:00,887 Не искам повече. 65 00:12:13,850 --> 00:12:16,205 Може ли да тръгваме сега? 66 00:12:24,410 --> 00:12:26,526 Хайде да тръгваме. Сега. 67 00:12:30,770 --> 00:12:33,330 Просто си уплашен. 68 00:12:34,930 --> 00:12:37,160 И просто си пиян. 69 00:12:38,290 --> 00:12:41,646 Съвсем не. Просто съм малко пиян. 70 00:12:45,290 --> 00:12:47,804 Отивам до тоалетната. 71 00:17:11,690 --> 00:17:13,362 Бутане. 72 00:17:28,330 --> 00:17:30,207 благодаря 73 00:17:49,170 --> 00:17:51,081 Бел Даатселар. 74 00:17:54,570 --> 00:17:57,323 - Идват да вземат това. - благодаря ви 75 00:17:57,450 --> 00:18:00,726 - Успех по-късно. - благодаря ви 76 00:18:04,930 --> 00:18:07,728 Мога ли да взема назаем вашия колофон? благодаря 77 00:18:36,650 --> 00:18:39,767 - как си - Наистина съм нервен. 78 00:18:39,890 --> 00:18:43,246 ще се оправиш И аз го направих. 79 00:18:43,370 --> 00:18:47,045 Тренирах много усилено, въпреки коментарите на Волф. 80 00:18:47,170 --> 00:18:49,968 Отпуснете рамене и колене и се отпуснете. 81 00:18:50,090 --> 00:18:53,685 Следваща Belle Daatselaar. 82 00:18:55,810 --> 00:18:58,449 - Успех. - благодаря 83 00:18:58,570 --> 00:19:01,482 - Ще се видим ли после? - да 84 00:19:01,610 --> 00:19:03,009 чао 85 00:19:31,090 --> 00:19:33,843 Това е достатъчно, благодаря. 86 00:20:50,450 --> 00:20:55,524 - Мога ли да започна отначало? - Да, давай. 87 00:21:43,410 --> 00:21:46,004 това е достатъчно. благодаря 88 00:21:46,130 --> 00:21:48,963 Не, мисля, че трябва... 89 00:21:49,090 --> 00:21:52,969 съжалявам Това са ми нервите. 90 00:21:53,090 --> 00:21:56,480 - Добре е. благодаря - Ще го вземем предвид. 91 00:22:02,010 --> 00:22:08,563 Правим си почивка. Всички да бъдат тихо за звукова проверка. Имам нужда от кафе. 92 00:22:08,690 --> 00:22:10,999 Всички, моля, мълчете. 93 00:22:18,490 --> 00:22:21,004 Тишина 94 00:22:29,170 --> 00:22:31,240 ти добре ли си 95 00:24:51,570 --> 00:24:53,686 Това беше красиво. 96 00:25:30,570 --> 00:25:34,040 Наистина бях много нервен по-рано. 97 00:25:34,170 --> 00:25:39,085 - Никога не съм се явявал на приемен изпит. - Играхте добре сега. 98 00:25:39,210 --> 00:25:42,088 Но много различни отколкото по време на прослушването. 99 00:25:45,930 --> 00:25:50,208 Един мой колега нарече представянето ви „хладно“. 100 00:25:52,890 --> 00:25:56,724 - Хладно? - Това е нейно лично прекъсване. 101 00:26:00,770 --> 00:26:05,719 Хей, чух те да свириш преди малко. Бяхте много добри. 102 00:26:05,850 --> 00:26:08,284 Надявам се да те приемат. 103 00:26:09,570 --> 00:26:11,561 Захар или мляко? 104 00:26:17,250 --> 00:26:22,040 Ще бъде близо, но ще ти дам ползата от съмнението. 105 00:26:22,170 --> 00:26:24,479 Достигнахте до втория кръг. 106 00:26:29,090 --> 00:26:32,719 Може би мога да ти дам допълнителен урок. Просто ми се обади. 107 00:26:38,330 --> 00:26:42,039 - Мамо, аз съм. Направих го. - Това е страхотно. 108 00:26:42,170 --> 00:26:45,958 - На втори кръг съм. - Това е страхотно. 109 00:26:46,090 --> 00:26:49,526 Мамо, какво означава фригиден? 110 00:26:49,650 --> 00:26:55,122 Фригид е гадна дума за хронично блокирани чакри. 111 00:26:56,730 --> 00:26:59,119 - Аз ли съм това? - Защо го казваш? 112 00:26:59,250 --> 00:27:03,766 - Аз ли? Да или не? - Просто си малко безполов. 113 00:27:04,970 --> 00:27:06,369 Безполово? 114 00:27:06,490 --> 00:27:12,122 Знаете ли какво трябва да направите? Експериментирайте наоколо. това е всичко 115 00:27:12,250 --> 00:27:15,606 - Ще ти се обадя по-късно. - Чао, скъпа. 116 00:27:33,970 --> 00:27:35,642 - Бел? - Ало? 117 00:27:35,770 --> 00:27:39,365 Хей, чак нагоре, отдясно. 118 00:27:45,050 --> 00:27:48,440 - Каква огромна стая. - Все още е малко бъркотия. 119 00:27:48,570 --> 00:27:50,367 Трябва да подредя малко. 120 00:27:51,250 --> 00:27:54,367 Здравей, папагалче. още ли си жив 121 00:27:56,690 --> 00:28:00,478 - Чухте ли се вече с тях? - Свърших. 122 00:28:00,610 --> 00:28:03,078 виждаш ли Знаех го. 123 00:28:03,210 --> 00:28:05,770 Никога не съм те чувал да свириш че много преди. 124 00:28:07,650 --> 00:28:10,369 Сигурно сте тренирали много. 125 00:28:34,770 --> 00:28:37,921 Не това чух този следобед. 126 00:28:41,450 --> 00:28:43,202 Не знам защо. 127 00:28:44,810 --> 00:28:46,926 Трябва да тренирам много. 128 00:29:00,490 --> 00:29:04,722 Постоянно си зает запаметяване на нотите. 129 00:29:04,850 --> 00:29:07,762 Трябва да се оставиш. 130 00:29:20,970 --> 00:29:23,359 Значи мислиш, че съм маниак на контрола? 131 00:29:25,170 --> 00:29:28,207 Взимал ли си някога хапче? 132 00:29:28,330 --> 00:29:32,687 - Преди представление? - Не, просто за забавление. 133 00:29:32,810 --> 00:29:35,449 - Имате ли? - да 134 00:29:37,330 --> 00:29:39,207 И какво стана? 135 00:29:41,090 --> 00:29:43,365 Имах желание да правя секс. 136 00:29:52,930 --> 00:29:55,728 Нещо се случи по време на приемния изпит. 137 00:29:56,690 --> 00:29:58,681 какво стана 138 00:29:59,770 --> 00:30:02,238 Не знам какво точно стана. 139 00:30:11,050 --> 00:30:13,200 Беше много тъмно. 140 00:30:13,330 --> 00:30:16,800 - Някой дойде зад мен. - Какво? 141 00:30:16,930 --> 00:30:20,479 Толкова ме е срам. Можеше да е всеки. 142 00:30:20,610 --> 00:30:26,287 Изгубих напълно контрол, Просто го хванах. 143 00:30:26,410 --> 00:30:28,526 правихте ли секс 144 00:30:30,890 --> 00:30:34,041 Започнах да играя много добре изведнъж. 145 00:30:38,090 --> 00:30:41,287 Може би трябва да правя секс с напълно непознати. 146 00:30:59,570 --> 00:31:02,687 Джон: Всичко, което жените искат 147 00:31:03,690 --> 00:31:05,920 Ще му се обадиш ли? 148 00:31:19,290 --> 00:31:22,521 Защо Джон ще знае какво искат жените? 149 00:31:35,170 --> 00:31:37,126 чао 150 00:31:37,250 --> 00:31:39,718 - Забавлявайте се. - Забавлявайте се на работа. 151 00:32:58,730 --> 00:33:00,686 сама ли си 152 00:33:01,930 --> 00:33:05,809 - Ти нямаш ли гадже? - не 153 00:33:05,930 --> 00:33:09,718 - Не, нямам. - Красиво момиче като теб? 154 00:33:14,170 --> 00:33:17,685 - Аз съм Джон. - Анка. 155 00:33:20,170 --> 00:33:21,888 Какво красиво име. 156 00:33:27,170 --> 00:33:29,206 Да пусна ли музика? 157 00:33:43,130 --> 00:33:44,882 Може ли да се сменя някъде? 158 00:33:49,450 --> 00:33:51,759 Точно тогава, Анка. 159 00:33:51,890 --> 00:33:54,450 Аз съм готов, а ти? 160 00:34:09,730 --> 00:34:13,518 Името му е Уилко. Можеш да му кажеш здрасти, ако искаш. 161 00:34:21,370 --> 00:34:24,567 Няма ли да го целунеш? 162 00:34:24,770 --> 00:34:26,328 Може би по-късно. 163 00:34:59,770 --> 00:35:01,328 Добър вкус. 164 00:35:04,530 --> 00:35:07,044 Легнете по корем. 165 00:35:10,530 --> 00:35:12,407 Никога не съм го правил преди. 166 00:35:13,490 --> 00:35:15,765 За първи път ли ти е? 167 00:35:17,490 --> 00:35:20,960 Вие сте в добри ръце. Аз съм много опитен. 168 00:35:55,410 --> 00:35:57,207 Това не работи за мен. 169 00:36:26,690 --> 00:36:29,045 Искаш ли да облечеш якето на Уилко? 170 00:36:33,170 --> 00:36:35,604 Можете да го направите. 171 00:37:41,050 --> 00:37:42,722 става ли 172 00:37:51,370 --> 00:37:56,046 не си ти. Просто не съм много добър в това. 173 00:37:57,650 --> 00:37:59,527 Може би трябва да спрем. 174 00:38:15,850 --> 00:38:17,647 благодаря 175 00:38:24,850 --> 00:38:26,329 чао 176 00:38:56,130 --> 00:38:58,121 Ето ви. 177 00:39:02,490 --> 00:39:04,606 така че 178 00:39:04,730 --> 00:39:09,485 - Направих го. Не става. - Нали ти казах. 179 00:39:17,370 --> 00:39:19,804 тук наздраве 180 00:39:31,450 --> 00:39:33,202 влизай 181 00:39:46,650 --> 00:39:49,767 - Красиво място. - благодаря 182 00:39:49,890 --> 00:39:53,644 - Нервен ли си? - Малко. 183 00:39:56,730 --> 00:40:00,405 Какво можете да ми кажете за парчето, което трябва да изиграете? 184 00:40:00,530 --> 00:40:05,968 Това е Бах, втората партита. Това е сарабанда в ре минор. 185 00:40:06,970 --> 00:40:09,882 - Това е стар танц. - Да, но за какво става въпрос? 186 00:40:12,490 --> 00:40:15,163 За какво е парчето за вас? 187 00:40:15,290 --> 00:40:18,760 Какво чуваш, когато го свириш? какво виждаш 188 00:40:19,770 --> 00:40:24,241 Това е тайната зад добрата игра. каква е твоята история 189 00:40:25,890 --> 00:40:31,089 А ти за кого играеш? За твоя любовник? 190 00:40:34,130 --> 00:40:38,487 За бившия ти? За майка ти? 191 00:40:38,610 --> 00:40:40,646 това е важно 192 00:40:43,570 --> 00:40:45,561 Вдишайте и издишайте. 193 00:40:59,770 --> 00:41:03,809 Правилна поза е повече от половината от това, което има значение. 194 00:41:13,770 --> 00:41:15,647 Покажете себе си. 195 00:41:19,410 --> 00:41:21,480 Сега можете да играете. 196 00:41:34,930 --> 00:41:36,648 затвори очи 197 00:41:38,970 --> 00:41:44,647 Кажете си за какво е историята и за кого е. 198 00:41:47,090 --> 00:41:51,322 - Историята е за... - На себе си, не на мен. 199 00:41:51,450 --> 00:41:53,805 Това е твоя собствена тайна. 200 00:42:46,650 --> 00:42:48,880 това е красиво 201 00:43:12,650 --> 00:43:15,881 Мисля, че това е достатъчно за първи урок. 202 00:43:56,570 --> 00:43:58,686 Това беше красиво. 203 00:44:16,930 --> 00:44:19,000 - Една бира? - Страхотно. 204 00:44:22,450 --> 00:44:26,921 - Често ли идвате тук? - Да, тук репетираме. 205 00:44:38,530 --> 00:44:42,045 Това е Катон, Софи. 206 00:44:42,730 --> 00:44:48,600 Сандър, Саймън, Пим, Даниел, Крис и Джеси, който живее в съседство. 207 00:45:29,650 --> 00:45:31,402 Перверзник. 208 00:46:50,010 --> 00:46:56,119 - Не мисля, че трябва да ви представям? - Не, вече се познаваме. 209 00:46:57,050 --> 00:46:59,848 - И ти ли ще играеш? - не 210 00:47:04,690 --> 00:47:06,646 защо не играеш 211 00:47:08,050 --> 00:47:10,325 Предпочитам да гледам. 212 00:47:37,770 --> 00:47:39,965 радвам се че си тук 213 00:47:47,930 --> 00:47:49,807 Ти и Джеси участвате ли? 214 00:47:50,930 --> 00:47:53,285 Джеси и аз? Разбира се че не. 215 00:47:56,530 --> 00:47:59,249 И аз никога не съм имала гаджета в училище. 216 00:48:00,450 --> 00:48:03,442 Кой направи? Те са банда негодници. 217 00:48:07,090 --> 00:48:08,967 изморен ли си 218 00:48:12,410 --> 00:48:14,287 не 219 00:53:53,570 --> 00:53:56,642 Юкши, ухото ми. 220 00:54:58,130 --> 00:55:00,200 добро утро 221 00:55:01,130 --> 00:55:03,121 страхотно 222 00:55:04,890 --> 00:55:06,801 Главата ми. 223 00:55:13,450 --> 00:55:15,008 Мисля, че съм влюбен. 224 00:55:18,370 --> 00:55:25,446 Джеси наистина е добър човек, но аз не съм знам какво ще си помисли след снощи. 225 00:55:36,690 --> 00:55:38,442 къде отиваш 226 00:55:45,490 --> 00:55:49,961 Юкши къде си? можеш ли да ми се обадиш 227 00:56:16,370 --> 00:56:18,326 Виждали ли сте Юкши? 228 00:56:20,450 --> 00:56:24,523 Тя не е тук. Забавлявахте ли се снощи? 229 00:56:24,650 --> 00:56:29,440 - Да, беше забавно. - Не бих очаквал това от теб. 230 00:56:32,010 --> 00:56:37,687 Но ти си прав. Юкши е много хубаво момиче. 231 00:56:38,810 --> 00:56:43,088 - Тя ми е добра приятелка. - Изпей нещо. 232 00:56:48,850 --> 00:56:52,047 Искам да пея, но не мога. 233 00:56:54,770 --> 00:56:57,842 Искам, искам, искам, искам 234 00:57:06,570 --> 00:57:07,969 Вече не ми харесва. 235 00:57:08,090 --> 00:57:10,206 повече. 236 00:57:10,330 --> 00:57:12,161 Искам повече. 237 00:57:19,450 --> 00:57:23,807 - Искаш ли кафе? - Хубаво. 238 00:57:30,090 --> 00:57:33,082 Да ти го включа ли? 239 00:57:43,690 --> 00:57:45,726 дай ми 240 00:57:59,410 --> 00:58:02,243 Можеш да го натиснеш, когато кимна. 241 01:00:23,730 --> 01:00:26,244 Не трябва да правим това. 242 01:00:26,890 --> 01:00:29,040 Юкши е мой приятел. 243 01:00:39,210 --> 01:00:41,724 Успех с прослушването. 244 01:01:18,010 --> 01:01:20,126 Разкарай се. 245 01:01:24,410 --> 01:01:29,848 - Не искам да оставаш тук повече. - Искам да останем приятели. 246 01:03:17,250 --> 01:03:22,085 Това е гласовата поща на Винсент Шаап. 247 01:03:22,210 --> 01:03:28,046 Това е Бел. Наистина бих искал урок утре, преди втория кръг. 248 01:03:28,170 --> 01:03:31,242 Бихте ли ми се обадили отново на този номер? 249 01:04:07,810 --> 01:04:10,244 Търся Винсент Шаап. 250 01:04:18,410 --> 01:04:22,767 Прослушванията за цигулка и виолончело ще започнат след пет минути в стаята на Ференц Лист. 251 01:04:28,450 --> 01:04:30,202 Той не отговаря. 252 01:05:11,450 --> 01:05:15,489 Видях, че ми се обади. Какво е? 253 01:05:23,810 --> 01:05:25,766 Искам урок. 254 01:05:27,650 --> 01:05:29,845 Искам да мога да играя добре. 255 01:05:34,250 --> 01:05:36,206 Кажи ми какво искаш. 256 01:05:42,570 --> 01:05:44,879 Същото като последния път. 257 01:06:54,450 --> 01:06:56,839 - Време е. - Не спирай. 258 01:07:43,410 --> 01:07:45,048 благодаря 259 01:07:51,570 --> 01:07:56,360 Достигнахте до финалния кръг. Успех с приготовленията. 260 01:07:56,490 --> 01:07:58,208 благодаря 261 01:08:04,730 --> 01:08:08,769 - И? Успяхте ли? - да 262 01:08:08,890 --> 01:08:11,120 да честито 263 01:08:13,250 --> 01:08:16,242 - благодаря - Ще празнуваме ли заедно? 264 01:08:17,850 --> 01:08:21,684 Заедно? Имаш предвид само нас двамата? 265 01:08:23,130 --> 01:08:26,645 Можем да поканим и други хора както и ако искате. 266 01:08:30,410 --> 01:08:32,241 Бих искал това. 267 01:08:36,250 --> 01:08:38,002 А твоята приятелка? 268 01:08:39,690 --> 01:08:41,362 каква приятелка? 269 01:08:48,290 --> 01:08:50,167 веднага се връщам 270 01:08:51,170 --> 01:08:53,684 Трябва да му кажа нещо. 271 01:08:55,170 --> 01:08:56,762 Няма да се бавя дълго. 272 01:09:15,170 --> 01:09:17,240 искам да ти благодаря 273 01:12:50,010 --> 01:12:52,001 Бел, скъпа. 274 01:12:52,130 --> 01:12:56,009 Каква изненада. Мила моя. Колко се радвам да те видя. 275 01:12:56,130 --> 01:13:00,009 Нека те прегърна. Миришеш страхотно. 276 01:13:50,930 --> 01:13:55,003 - Здравейте, г-н Вълк. - Бел, какво правиш тук? 277 01:13:56,890 --> 01:13:59,006 Спрях да играя. 278 01:14:03,490 --> 01:14:05,685 Това е за училището. 279 01:14:11,050 --> 01:14:13,041 Чао, г-н Вълк. 280 01:14:31,530 --> 01:14:37,082 - Мамо, колко часа тази вечер? - Гостите ще са тук около седем. 281 01:14:37,210 --> 01:14:39,929 - Празнуването на пълнолунието тази вечер ли е? - да 282 01:14:40,050 --> 01:14:43,929 Ще дойдеш ли навреме? Ще се видим по-късно. 283 01:14:45,970 --> 01:14:49,565 Мамо, търся си работа. 284 01:14:51,170 --> 01:14:54,560 Може би имате нещо за мен? 285 01:14:56,530 --> 01:14:58,646 Може би зад бара? 286 01:14:58,770 --> 01:15:01,443 - сигурен ли си - да 287 01:15:02,450 --> 01:15:05,408 Бих го харесал. това е чудесно 288 01:15:22,650 --> 01:15:25,289 - Може ли да те попитам нещо? - Естествено. 289 01:15:25,410 --> 01:15:29,085 Ние сме нови тук и търсим зоната за релакс. 290 01:15:30,690 --> 01:15:32,521 Ще се разхождам с теб. 291 01:17:34,450 --> 01:17:36,406 веднага се връщам 292 01:17:57,810 --> 01:17:59,607 скъпа 293 01:18:03,450 --> 01:18:06,089 Мила, какво има? 294 01:18:06,210 --> 01:18:09,566 - кажи ми - Не знам. 295 01:18:12,610 --> 01:18:17,889 - Трябва да влезеш вътре. - Не, трябва да седнем. говори с мен 296 01:18:28,490 --> 01:18:32,369 Стигнах до финалния кръг, но аз няма да ходя. 297 01:18:33,530 --> 01:18:36,727 не мога да играя Не на себе си. 298 01:18:38,490 --> 01:18:40,845 какво искаш да кажеш 299 01:18:43,890 --> 01:18:46,529 Срещнах това момче, Джеси. 300 01:18:48,050 --> 01:18:53,920 Но има и учител и Джеси ме видя с учителя. 301 01:18:54,050 --> 01:19:00,285 Този учител ми направи това нещо, с ухото ми. С моето ухо. 302 01:19:01,250 --> 01:19:06,085 Ако някой докосне ухото ми, губя контрол. 303 01:19:07,690 --> 01:19:10,488 Скъпа... 304 01:19:10,610 --> 01:19:16,845 Всеки губи контрол понякога, но не можете да позволите това да ви разочарова. 305 01:19:19,850 --> 01:19:23,206 Ами Джеси? харесваш ли го 306 01:19:24,370 --> 01:19:28,204 Да му се обадим ли? 307 01:19:30,450 --> 01:19:32,759 Скъпи, ела тук. 308 01:19:37,730 --> 01:19:41,564 Това е гласовата поща на Джеси. Оставете съобщение след звуковия сигнал. 309 01:19:43,810 --> 01:19:48,247 Хей, Джеси, Бел е. 310 01:19:51,130 --> 01:19:53,200 Исках да говоря с теб. 311 01:19:55,250 --> 01:19:57,047 не си там 312 01:20:01,290 --> 01:20:03,042 чао 313 01:20:38,010 --> 01:20:40,808 Никога не съм искал да те нараня. 314 01:20:47,730 --> 01:20:50,198 Обичам те, но не така. 315 01:20:53,050 --> 01:20:55,245 Всичко е наред, Бел. 316 01:21:01,570 --> 01:21:03,367 Джеси е в студиото си. 317 01:21:37,450 --> 01:21:39,839 искам да говоря с теб 318 01:21:43,370 --> 01:21:48,080 Това с Винсънт не беше истинско. Не беше моето намерение. 319 01:21:50,770 --> 01:21:55,890 Ако някой докосне ухото ми, губя контрол. Много е чувствителен. 320 01:22:02,890 --> 01:22:04,721 аз те харесвам 321 01:22:12,410 --> 01:22:14,970 Мисля за теб цял ден. 322 01:22:17,610 --> 01:22:19,362 Искам да знаеш това. 323 01:22:33,250 --> 01:22:35,684 Ходиш ли на прослушванията? 324 01:22:39,330 --> 01:22:41,480 Мога ли да взема назаем вашата цигулка? 325 01:22:43,210 --> 01:22:45,007 разбира се 326 01:22:46,610 --> 01:22:48,282 благодаря 327 01:23:00,050 --> 01:23:02,518 - Мога ли да взема назаем ботушите ви? - Разбира се. 328 01:23:09,690 --> 01:23:13,160 Тя е тук за последния кръг. Бел Даатселар. 329 01:23:16,250 --> 01:23:18,002 Искаш ли да... 330 01:23:45,170 --> 01:23:47,525 Бих искал да използвам този. 331 01:23:48,450 --> 01:23:53,160 - Чакайте, не сме информирани. - Получихте ли бележка за това? 332 01:23:53,290 --> 01:23:55,440 Нищо мисля... 333 01:23:56,250 --> 01:23:59,322 - Дами... - Как ще преценим това? 334 01:23:59,450 --> 01:24:02,965 - Давай напред. - Всичко това е много добре, но... 335 01:24:03,746 --> 01:24:06,499 Всъщност не е честно към другите. 336 01:26:38,050 --> 01:26:40,166 ти добре ли си